Zusammenfassung:
Публікуються матеріали культур лінійно-стрічкової кераміки, волинсько-люблінської та
ранньоскіфського часу (лежницька група), віднайдені під час археологічних розкопок 2008 р. на території літописного Бужська. Охарактеризовано деструкції двох об’єктів. Детально описано колекцію кераміки та вироби з кременю, каменю та кістки.
Beschreibung:
Konoplya V., Steblij N. Materials from the lower chronological layers of north-eastern of Ancient Buzhs'k hillfort. The materials of the archaeological excavations of 2008 which were discovered on the territory of
Ancient Buzhs’k are published. These particular findings belong to the culture of linear and band ceramics, volyns’ko-lyublins’ka culture, and lezhnyts’ka group of early Scythian culture. The detailed description of two buildings is presented, as well as of the collection of pottery and artifacts made of flint and stone. Конопля В.М., Стеблий Н.Я. |ru= Материалы из нижних культурно-хронологических горизонтов северо-восточной части городища летописного Бужска. Публикуются материалы культуры линейно ленточной керамики, волынско-люблинской культуры и лежницкой группы раннескифского времени, найденные во время археологических раскопок в 2008 г. на территории летописного Бужска. Описаны деструкции двух сооружений. Дана подробная характеристика коллекции керамики и изделий из кремния и камня.
