Zusammenfassung:
У статті подано результати кількарічних досліджень слов’янського поселення середини
І тисячоліття н.е. як перехідної пам’ятки від венедів до склавинів. Автор переконаний, що наукове значення поселення IV–VI ст. н.е. біля с. Теремці полягає в безперервності його існування у вказаних хронологічних рамках та виразності типологічних зв’язків як у житлобудівництві, так і керамічних комплексах та інших матеріалах, характерних для черняхівської та її наступниці празько-корчацької культури у Прикарпатті.
Beschreibung:
Baran Volodymyr. The Slavs settlement near the village Teremtsi at the Dniester in the middle of first millennia A.D. The results of researches of long standing of Slavonic settlement of the middle of I millennia A.D. as transitional landmark from Veneds till Sklavins were provided in the essay. The author is convinced that scientific value of the settlement of IV–VI c. A.D. near Teremtsi village lays in its permanent existence within provided chronological bounds and distinctness of typological correlations both: in housing and ceramic complexes and other materials that are typical to the Chernyakhiv and its successor Prague-Korchak cultures in Trans-Carpathians.
